French translation for "war refugee board"

war refugee board

Example Sentences:

	1.	This led to the creation of a new agency, the War Refugee Board. Cette initiative fut à l'origine de la création d'une nouvelle agence, la Guerre du statut de Réfugié.
	2.	Shortly thereafter, Benjamin Akzin, a junior official on the War Refugee Board staff made a similar recommendation. Peu de temps après, Benjamin Akzin (en), un jeune officiel du War Refugee Board fait la même demande pressante.
	3.	It was DuBois's report that furnished Treasury Secretary Morgenthau with the ammunition he needed to force Roosevelt into creating the War Refugee Board. C'est le rapport de DuBois qui a fourni au secrétaire au Trésor Henry Morgenthau les munitions dont il avait besoin pour forcer Roosevelt à créer le Conseil des réfugiés de guerre.
	4.	The War Refugee Board, established by President Franklin D. Roosevelt in January 1944, was a U.S. executive agency to aid civilian victims of the Nazi and Axis powers. Le War Refugee Board, créé par le président Franklin D. Roosevelt en janvier 1944, était une agence exécutive américaine destinée à aider les victimes civiles des nazis et de leurs alliés de l'Axe.
	5.	Roswell McClelland, the U.S. War Refugee Board representative in Switzerland, is known to have received a copy by mid-June, and sent it to the board's executive director on June 16, according to Raul Hilberg. Le représentant suisse du War Refugee Board américain, Roswell McClelland en reçut une copie mi-juin et le transmit à son directeur, Raul Hilberg le 16 juin 1944.
	6.	The full reports were published by the United States War Refugee Board on 26 November 1944 under the title The Extermination Camps of Auschwitz (Oświęcim) and Birkenau in Upper Silesia. L'ensemble de ces documents fut publié pour la première fois par le War Refugee Board, le 26 novembre 1944 sous le titre de German Extermination Camp-Auschwitz and Birkenau (Le camp d'extermination d'Auschwitz et Birkenau).
	7.	They were submitted in evidence at the Nuremberg Trials as document number 022-L, and are held in the War Refugee Board archives in the Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum in Hyde Park, New York. Ils furent soumis comme preuves lors du Procès de Nuremberg (document no 022-L) et font désormais partie des archives du War Refugee Board et sont conservés par la Bibliothèque Franklin D. Roosevelt à New York.
	8.	Several times thereafter, in the summer and early autumn of 1944, the War Refugee Board relayed to the War Department suggestions by others that Auschwitz and/or the rail lines could be bombed. Plus tard, à l'été ou au début de l'automne 1944, le War Refugee Board fait savoir au département de la Guerre américain qu'il ne soutient aucune proposition, que ce soit le bombardement du camp ou de ses voies ferrées.
	9.	The full report was first published on November 25, 1944, by the U.S. War Refugee Board, the same day that the last 13 prisoners, all women, were killed in Auschwitz (the women were "unmittelbar getötet"—killed immediately—leaving open whether they were gassed or otherwise killed). Le rapport complet fut publié pour la première fois le 25 novembre 1944 par le War refugee board, le jour ou les treize derniers prisonniers, toutes des femmes, furent tuées à Auschwitz,.

Similar Words：

"war poet" French translation, "war powers resolution" French translation, "war production board" French translation, "war profiteering" French translation, "war referendum" French translation, "war refugees" French translation, "war remnants museum" French translation, "war reparations" French translation, "war requiem" French translation